Régime sec / Short Dog by Dan Fante
is the first book publshed by French publishers 13th Note founded by Eric Vieljeux and the begining of a great collaboration with a long line of covers.
Direction artistique : Danish Pastry Design, Christian Kirk-Jensen
En couverture : © Guillaume Zuili, Go West / Agence VU
Traduction de « Au lecteur français » : Patrice Carrer
Traduction : Léon Mercadet
Relecture : Éliane Rizo
Édition française © 13e Note Éditions, 2009. Tous droits réservés
Édition originale publiée sous le titre Short Dog, par Sun Dog Press, 2006 © 2006 by Dan Fante
Dan Fante. Fils de l’écrivain John Fante, né en 1944 à Los Angeles, Dan a 20 ans quand il part en auto-stop pour New York. Il abuse de whisky bon marché, écrit des centaines de poèmes jamais publiés. En 1986, il renonce à l’alcool. En 1996, son premier roman, Les Anges n’ont rien dans les poches paraît en France. Depuis, il déclare à qui veut l’entendre : « Je suis un écrivain français ».
13e Note Éditions, Auteurs extrêmes sous haute tension
Farouchement indépendants, nous publions depuis nos débuts au printemps 2009 de la littérature anglo-saxonne et latino.
Les points clés de notre ligne éditoriale n’ont pas varié : autobiographie, aventures, voyages, dépassement de soi, l’odyssée humaine sous toutes ses formes.
Le rythme de nos publications est d’une quinzaine d’ouvrages par an.
Jazz, blues, country, rock, punk, on trouve l’écho de ces musiques chez nos auteurs, gueules cassées couturées de références néo-beat ou solitaires se réclamant de leur seule passion d’écrire.
Nous les défendons avec enthousiasme grâce à nos amis libraires, partenaires indispensables à la mise en valeur de notre travail.
Si 13e Note est notre raison sociale, partager avec vous cette littérature est notre raison d’être.
13e Note Éditions
Graphic Identity / Art Direction
Christian Kirk-Jensen
Guillaume Zuili, Go West / Agence VU
2008