Un meublé dans la pénombre /  Book Design

Nelson Algren

Préface d’Art Shay
Introduction, notices et notes de Brooke Horvath et Dan Simon

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jeannine Hayat

Ouvrage publié sous la direction de Sandrine Belehradek assistée de Marianna Czarniecka
Traduction : Jeannine Hayat
Relecture : Eliane Rizo
Photographies : Art Shay
Direction artistique : Danish Pastry Design, Christian Kirk-Jensen

Édition française © 13e Note Éditions, 2011. Tous droits réservés
Édition originale publiée sous le titre Entrapment and other Writings, publiée sous la direction de Brooke Horvath et Dan Simon, Seven Stories Press, 2009.
Copyright © 2009 par The Estate of Nelson Algren.
Introduction et remerciements, note sur le choix des textes, informations bibliographiques
© 2009 par Brooke Horvath et Dan Simon.

Les droits de la présente traduction en langue française ont été cédés à 13e Note Éditions par l’Agence Eliane Benisti, réprésentant l’éditeur Seven Stories Press, New York, USA. Traduction copyright © 2010 par Jeannine Hayat. Photographies : © Art Shay.